lostintranslation

September 2023

The Sound of a Wild Snail Eating: An Uncommon Meditation on Presence and the Aperture of Wonder

Anything you lavish with attention will become a mirror, a portal, a lens on the meaning of life — a dandelion, a muskrat, a mountain. A snail. Not long after I wrote an existentially hued children’s book about a snail, a friend sent me Elisabeth Tova Bailey’s slender, splendid memoir The Sound of a Wild Snail Eating (public library) — the …

The Sound of a Wild Snail Eating: An Uncommon Meditation on Presence and the Aperture of Wonder Read More »

Kate Sessions and the Devotion to Delight: The Forgotten Woman Who Covered California with Trees and Flowers

In May 1941, next to news of the Nazi savagely bombing London, The Los Angeles Times published a memorial profile of “California’s Mother of Gardens” — a hopeful antidote to the undoing of the human world, celebrating the woman who covered Southern California with the loveliest trees and flowers, having made a life at the crossing point …

Kate Sessions and the Devotion to Delight: The Forgotten Woman Who Covered California with Trees and Flowers Read More »

How to Live in Light: A Blind Hero of the French Resistance on Seeing the Heart of Life and Contacting the Oneness of Being

“To see takes time, like to have a friend takes time,” Georgia O’Keeffe wrote as she contemplated the art of seeing just before the Little Prince sighed his timeless sigh: “What is essential is invisible to the eye.” No one has written about what it takes to see — and how to do the looking — more poignantly …

How to Live in Light: A Blind Hero of the French Resistance on Seeing the Heart of Life and Contacting the Oneness of Being Read More »

Mars and Our Search for Meaning: A Planetary Scientist’s Love Letter to Life

In ten billion years, the Sun will run out of hydrogen and burn out, swallowing the inner planets of our Solar System into the abyss of its collapse as the outer planets drift farther and farther. In time, the cosmos itself will run out of energy and none will be left to succor life — …

Mars and Our Search for Meaning: A Planetary Scientist’s Love Letter to Life Read More »

How to Befriend Time: The Gospel of Pete Seeger and Nina Simone

“Whatever has happened, whatever is going to happen,” the poet Muriel Rukeyser wrote, “it is the living moment that contains the sum of the excitement, this moment in which we touch life and all the energy of the past and future.” A generation after her, Henry Miller placed at the heart of the art of living the fact …

How to Befriend Time: The Gospel of Pete Seeger and Nina Simone Read More »

Scroll to Top